1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Cinema Zone es una zona para los amantes del cine :. @Cinema_Zone.: 2 00:00:30,923 --> 00:00:40,050 : Traducción y subtítulos de "Mohsen Razai" .:: Mohsen Rezaei ::. 3 00:00:47,923 --> 00:00:50,050 Pensé que podía escuchar algunas voces afuera. 4 00:00:50,217 --> 00:00:52,510 Vete a casa después de refrescarte Mi trabajo aún no ha terminado 3 00:00:52,678 --> 00:00:54,221 termínalo mañana 4 00:00:54,388 --> 00:00:57,849 Pensé en ordenar esto y agradecerle al Sr. Reynolds por el préstamo. 5 00:00:58,016 --> 00:00:59,576 Stan, ya le has agradecido lo suficiente. 6 00:01:00,602 --> 00:01:02,770 Probablemente se esté llamando a sí mismo Vete a casa 7 00:01:02,938 --> 00:01:05,273 Saluda a Anne y a los niños, ¿vale? bien 8 00:01:15,742 --> 00:01:17,452 hola bebe 9 00:01:17,619 --> 00:01:19,871 ...Escucha, estás con el vicepresidente senior. 10 00:01:20,038 --> 00:01:23,166 Estás hablando de la famosa y cara empresa jurídica Gigrogreen Glass. 11 00:01:23,333 --> 00:01:24,959 Nunca dudé ni por un minuto 12 00:01:25,127 --> 00:01:26,128 no lo sé 13 00:01:26,295 --> 00:01:28,630 Esta es una votación sin precedentes para Giger 14 00:01:43,312 --> 00:01:45,063 ¿Tienes champán? 15 00:01:45,230 --> 00:01:47,690 quiero emborracharme 16 00:01:47,858 --> 00:01:50,151 esta en la heladera 17 00:01:50,319 --> 00:01:52,446 ¿No eres inteligente? 18 00:02:25,270 --> 00:02:26,312 Escucha, no 19 00:02:26,480 --> 00:02:28,732 Todos pensaron que Larry ganaría 20 00:02:40,035 --> 00:02:42,370 Howard, sal del camino ahora mismo. 21 00:02:42,537 --> 00:02:44,539 que Howard, no hagas otra pregunta. 22 00:02:44,706 --> 00:02:46,624 Solo sal del camino 23 00:02:53,882 --> 00:02:55,884 ...que tienes 24 00:02:57,761 --> 00:03:00,096 ¡Howard! Howard 25 00:03:05,394 --> 00:03:06,937 Érica! 26 00:03:09,106 --> 00:03:10,899 ¡No! 27 00:03:46,685 --> 00:03:48,478 ...cuando te enseñé esto 28 00:03:48,645 --> 00:03:50,563 Fue por protegerte a ti y a tu marido. 29 00:03:50,731 --> 00:03:52,733 no por esto No fue esto en absoluto 30 00:03:52,899 --> 00:03:54,442 Ve al lado de María 31 00:03:54,609 --> 00:03:58,362 Si le pasa algo sabrá que fue una broma. 32 00:03:58,530 --> 00:04:00,782 ¿No deberías ir a preparar la cena? 33 00:04:00,949 --> 00:04:03,159 Él sabe que fue una broma y te matará. 34 00:04:03,326 --> 00:04:06,078 .No le tengo miedo a Amelia Reynolds 35 00:04:06,246 --> 00:04:09,332 Bueno, ¿quién soy yo? te tengo miedo 36 00:04:09,499 --> 00:04:11,667 ... recoge tus cosas y vete de aquí 37 00:04:11,835 --> 00:04:14,212 Porque ya no te necesito 38 00:04:18,175 --> 00:04:20,468 larry ¿Qué está pasando aquí? 39 00:04:20,635 --> 00:04:23,054 nada 40 00:04:23,221 --> 00:04:25,890 ¿Qué es eso? 41 00:04:27,184 --> 00:04:29,895 lo conoces Siempre enojado por algo 42 00:04:30,061 --> 00:04:32,063 ¿Qué están aquí? 43 00:04:32,230 --> 00:04:34,273 No lo abras ahora ... Erica 44 00:04:34,441 --> 00:04:36,443 No des un discurso por mí No tiene sentido 45 00:04:36,610 --> 00:04:38,278 ¿Qué vas a hacer? 46 00:04:38,445 --> 00:04:40,780 ¿Qué importa? ¿Crees que todas estas cosas son una tontería? 47 00:04:40,947 --> 00:04:43,366 Pero hazlo de nuevo 48 00:04:43,533 --> 00:04:45,326 ¿Quieres que te responda? ¡No! 49 00:04:50,290 --> 00:04:51,291 hola 50 00:04:51,458 --> 00:04:53,460 Larry, creo que Howard tuvo un accidente. 51 00:04:53,627 --> 00:04:55,420 ¿Amelia? ...necesito saber 52 00:04:55,587 --> 00:04:57,755 ...el nombre de la calle donde Hawardaz regresa a casa 53 00:04:57,923 --> 00:05:01,301 Un nuevo atajo que usa Langdón 54 00:05:01,468 --> 00:05:03,470 Genial, gracias Te llamaré cuando entienda la situación. 55 00:05:03,637 --> 00:05:05,347 Adiós 56 00:05:09,434 --> 00:05:11,436 malas noticias 57 00:05:13,730 --> 00:05:16,149 Amelia piensa que Howard pudo haber tenido un accidente 58 00:05:16,316 --> 00:05:18,276 que terrible 59 00:05:19,402 --> 00:05:21,404 que paso 60 00:05:24,616 --> 00:05:26,826 ¿Por qué me miras así? 61 00:05:29,621 --> 00:05:32,248 ¿A dónde vas? 62 00:05:32,415 --> 00:05:34,792 ¿Qué crees que estás haciendo? 63 00:05:42,926 --> 00:05:45,762 ¿Qué crees que estás haciendo? No puedo quedarme más aquí 64 00:05:45,929 --> 00:05:47,569 puedes tener una casa De todos modos, es tuyo 65 00:05:47,596 --> 00:05:49,116 Al diablo con todo mi tomal 66 00:05:49,140 --> 00:05:51,142 No puedes romper un hechizo detente 67 00:05:51,309 --> 00:05:55,021 Es hora de enfrentar la verdad esto es lo que estoy haciendo 68 00:05:56,940 --> 00:05:59,984 Tuviste a Tokarol Paul Rhodes, pero te casaste conmigo. por qué 69 00:06:00,151 --> 00:06:01,631 Porque me hechizaste, ¿verdad? 70 00:06:01,656 --> 00:06:03,446 Entonces, ¿adivinen qué pasó? ido 71 00:06:03,613 --> 00:06:06,490 Tienes miedo de que haya matado a Howard. 72 00:06:06,658 --> 00:06:08,660 piensa como quieras 73 00:06:11,496 --> 00:06:13,039 Querida no seas estúpida 74 00:06:13,206 --> 00:06:14,846 Si te vas, volverás 75 00:06:14,871 --> 00:06:16,167 ¿Cuál es el punto? déjame ir 76 00:06:16,334 --> 00:06:17,543 ¿Quieres escuchar por un momento? 77 00:06:17,711 --> 00:06:19,295 estoy cansado de escuchar Ahora déjame ir 78 00:06:22,048 --> 00:06:23,758 Érica! 79 00:06:36,021 --> 00:06:37,605 ¿érica? 80 00:06:48,700 --> 00:06:49,992 ¿érica? 81 00:06:55,665 --> 00:06:58,125 .oye ¿érica? 82 00:06:58,293 --> 00:07:00,503 ... tu nunca 83 00:07:00,670 --> 00:07:02,963 no te librarás de mí 84 00:07:03,131 --> 00:07:05,883 .nunca ...nada 85 00:07:06,051 --> 00:07:08,762 mi querida erica 86 00:07:23,735 --> 00:07:25,361 ¿Larry? 87 00:07:28,740 --> 00:07:31,159 Piérdete tenemos que hablar juntos 88 00:07:31,326 --> 00:07:33,411 Déjame en paz 89 00:07:33,578 --> 00:07:35,454 Ahora te sucederán una serie de eventos. 90 00:07:35,622 --> 00:07:37,290 Cosas malas 91 00:07:37,457 --> 00:07:39,417 Si necesitas mi ayuda, estoy cerca. 92 00:07:39,584 --> 00:07:41,335 Sólo vete de aquí 933 00:08:11,584 --> 00:08:16,335 .:: sa harre ::. 93 00:10:01,726 --> 00:10:03,602 Querían que me quedara en el hospital. 94 00:10:03,770 --> 00:10:06,330 dije al infierno ¿Quién puede dormir en el hospital? 95 00:10:06,355 --> 00:10:09,233 Sé lo que quieres decir Entonces, ¿cómo estás? 96 00:10:09,400 --> 00:10:11,777 actualmente estoy colgado 97 00:10:11,945 --> 00:10:14,364 Te ves como el infierno soy mejor que tu 98 00:10:14,531 --> 00:10:16,699 .no mucho 99 00:10:16,866 --> 00:10:18,706 Entonces ya no te quedas en casa, ¿verdad? 100 00:10:18,868 --> 00:10:20,870 No, no soy más que Ezdan y Vakti. 101 00:10:21,037 --> 00:10:23,039 Bueno, bien 102 00:10:23,206 --> 00:10:24,540 ¿Qué tal María? 103 00:10:24,707 --> 00:10:27,000 me deshice de eso 104 00:10:28,002 --> 00:10:29,878 me gusta 105 00:10:30,046 --> 00:10:33,132 ...Creo que eso es extraño, Imam. No hablemos de eso, ¿vale? 106 00:10:35,135 --> 00:10:36,678 como quieras 107 00:10:39,806 --> 00:10:42,767 Chico, este trato está arruinado. 108 00:10:49,691 --> 00:10:51,484 gracias por tolerarme 109 00:10:52,485 --> 00:10:56,030 Ya sabes, estaremos felices si te quedas más tiempo. esto es todo 110 00:10:56,197 --> 00:10:58,407 Cuanto antes solucione este problema, mejor 111 00:10:58,575 --> 00:11:01,160 Terminar de dibujar Cuídate 112 00:11:04,873 --> 00:11:08,209 No tienes que venir conmigo Quiero asegurarme de que te vayas de aquí. 113 00:11:11,588 --> 00:11:13,423 ¿No te sientes culpable con esta tarjeta? 114 00:11:13,590 --> 00:11:16,509 que ¿Crees que no fumaré delante de Katie? 115 00:11:16,676 --> 00:11:19,512 Sé que haces esto Déjame decirte algo 116 00:11:19,679 --> 00:11:23,015 ..si no estuvo bien en la cama Me hubiera deshecho de él en el primer minuto en Nueva York. 117 00:11:23,183 --> 00:11:25,476 Así que no creas que está hablando de las fotos. 118 00:11:25,643 --> 00:11:27,978 Este hilo es para alguien que no te conoce bien. 119 00:11:28,146 --> 00:11:30,773 exactamente Ilusión, no se podía gobernar bien 120 00:11:30,940 --> 00:11:32,524 yo no quería 121 00:11:32,692 --> 00:11:34,902 Esto es bueno para una niña regordeta como Erica. 122 00:11:35,069 --> 00:11:38,822 ¿sabes lo que te diré? Este sexo te vuelve tonto 123 00:11:38,990 --> 00:11:40,199 .como tú y Carol 124 00:11:40,366 --> 00:11:42,286 ...esto es lo mejor que te ha pasado 125 00:11:42,311 --> 00:11:44,244 ¿Te vas a casar? ¿Y por qué? te diré por qué 126 00:11:44,412 --> 00:11:46,455 Porque Erica está mejor en la cama. 127 00:11:46,623 --> 00:11:50,168 Sé el motivo de la confusión. ¿De qué estás hablando? 128 00:11:50,335 --> 00:11:52,086 déjalo ir 129 00:11:52,253 --> 00:11:54,296 el sigue muy enamorado 130 00:11:54,464 --> 00:11:56,132 ¿érica? no tengo esperanzas para el 131 00:11:56,299 --> 00:11:58,718 carol eso es correcto 132 00:11:58,885 --> 00:12:00,052 No te preocupes, es como si no lo supieras. 133 00:12:00,220 --> 00:12:02,722 ¿Tienes noticias para mí? seguro 134 00:12:02,889 --> 00:12:04,729 ¿No te diste cuenta que sigue soltero? 135 00:12:04,807 --> 00:12:08,018 Porque esta subastando su coño 136 00:12:08,186 --> 00:12:10,396 Con el sueldo que le doy es el mejor abogado para su empresa. 137 00:12:10,563 --> 00:12:13,190 Además, lo último que necesito ahora es una relación. 138 00:12:13,358 --> 00:12:15,485 ...escucha si las cosas no van bien 139 00:12:15,652 --> 00:12:18,154 ...si Tokhone te hiciera sentir enojado 140 00:12:18,321 --> 00:12:19,947 ¿Puedes ir tú mismo al hotel? 141 00:12:20,114 --> 00:12:22,074 Ya te he soportado bastante en mi vida 142 00:12:22,242 --> 00:12:24,035 a mi tambien me gusta 143 00:12:35,797 --> 00:12:38,549 Bueno John, dime ¿cómo son las condiciones de la empresa? 144 00:12:38,716 --> 00:12:41,427 es un cuerpo es imposible 145 00:12:41,594 --> 00:12:44,221 vamos gracias amelia 146 00:12:44,389 --> 00:12:45,556 gracias querida 147 00:12:45,723 --> 00:12:50,223 Sólo quiero preguntarle a Havard si tenemos que esperar su regreso. 148 00:12:53,564 --> 00:12:55,566 ...Bueno, estoy hablando de manera conservadora. 149 00:12:55,733 --> 00:12:57,735 Yo digo que volveré cuando el infierno se congele, John. 150 00:12:57,902 --> 00:13:00,195 .se serio lo digo en serio 151 00:13:00,363 --> 00:13:02,365 Necesitas encontrar un nuevo socio. 152 00:13:02,532 --> 00:13:05,826 no lo creo ¿Un anciano como tú? 153 00:13:05,994 --> 00:13:07,954 Créelo 154 00:13:08,997 --> 00:13:10,790 ... Ahora, si se disculpan, caballeros 155 00:13:10,957 --> 00:13:13,250 iré a preparar la cena 156 00:13:17,547 --> 00:13:19,298 No es importante para mí, John. 157 00:13:19,465 --> 00:13:21,425 ...eso es todo Ya no puede lidiar con estas condiciones. 158 00:13:21,592 --> 00:13:24,553 Ella permanecerá a tu lado, Howard. 159 00:13:24,721 --> 00:13:28,057 Y yo también lo se 160 00:13:29,851 --> 00:13:31,894 Pero debemos ser realistas. 161 00:13:32,061 --> 00:13:33,604 ... estas cosas 162 00:13:33,771 --> 00:13:36,106 lleva tiempo 163 00:13:36,274 --> 00:13:39,277 Todo el tiempo del mundo no ayudará, John. 164 00:13:40,403 --> 00:13:42,488 Confía en mí 165 00:13:42,655 --> 00:13:44,657 ...Deja de esquivar y primero debes 166 00:13:44,824 --> 00:13:46,744 Le contaste todo a Larry Brans. 167 00:13:46,769 --> 00:13:49,188 esto es lo que quieres 168 00:13:50,455 --> 00:13:53,040 Así debería ser 169 00:14:39,128 --> 00:14:41,213 eres mi querida 170 00:15:16,958 --> 00:15:18,852 ¿No crees que esta música es relajante? 171 00:15:23,339 --> 00:15:25,424 eres muy bueno 172 00:15:25,591 --> 00:15:28,218 Me alegro que pienses eso Porque tu destino está atado a mí para siempre. 173 00:15:29,762 --> 00:15:30,971 No sé sobre "siempre". 174 00:15:32,390 --> 00:15:35,476 Tojadoshdi mi amor no tienes elección 175 00:15:35,643 --> 00:15:37,353 La devastadora realidad 176 00:15:37,520 --> 00:15:40,898 Tienes a Tokarol Rhodes y él también te ama. 177 00:15:41,065 --> 00:15:44,359 te amo mas No tiene nada de extraordinario 178 00:15:44,527 --> 00:15:46,946 hice que me amaras más 179 00:15:47,113 --> 00:15:49,115 Definitivamente es así 180 00:16:16,851 --> 00:16:18,978 si querida 181 00:16:30,990 --> 00:16:32,700 si querida 182 00:17:09,445 --> 00:17:12,322 ¿Estás listo para recibir un regalo de cumpleaños? 183 00:17:12,490 --> 00:17:16,285 ¿No fue eso? No del todo 184 00:17:16,452 --> 00:17:18,996 salir salir dondequiera que estés 185 00:17:23,751 --> 00:17:26,044 ...eso fue todo 187 00:17:28,130 --> 00:17:30,757 Espero haber tomado la decisión correcta. 188 00:17:30,925 --> 00:17:33,344 ¿Es esto una broma? 189 00:17:33,511 --> 00:17:37,097 Lo que te dije no es muy buena idea. 190 00:17:37,265 --> 00:17:39,600 Está bien si no quieres, Larry. 191 00:17:39,767 --> 00:17:41,560 No herirás mis sentimientos 192 00:17:41,727 --> 00:17:45,272 el tambien lo quiere ¿Quieres miel? 193 00:17:45,439 --> 00:17:48,275 Lo has pensado lo suficiente .oye 194 00:17:48,442 --> 00:17:51,111 Sólo acuéstate, María. 195 00:17:52,697 --> 00:17:55,700 no puedo creerlo Esta es una prenda de vestir 196 00:17:55,866 --> 00:17:58,034 Quítale la fe 197 00:18:08,045 --> 00:18:10,922 Ambos se ven muy sexys. 198 00:18:12,800 --> 00:18:14,676 feliz cumpleaños 199 00:18:22,643 --> 00:18:24,728 nunca te librarás de mí 200 00:19:13,152 --> 00:19:14,403 Me río de lo que hicimos 201 00:19:14,570 --> 00:19:16,863 No puedo creer que estés celoso 202 00:19:17,031 --> 00:19:20,826 Querida, puedes amar a alguien menos a mí. 203 00:19:20,993 --> 00:19:24,413 No te preocupes por eso ¿Sabes lo que estoy diciendo? 204 00:19:26,832 --> 00:19:28,792 desearía que hablaras en serio 205 00:19:28,959 --> 00:19:31,086 lo digo en serio 206 00:19:45,893 --> 00:19:47,185 ¿érica? 207 00:19:47,353 --> 00:19:49,980 Filtré, pero creo que no escuchaste 208 00:19:50,147 --> 00:19:52,566 ¿Qué haces aquí carol? 209 00:19:53,776 --> 00:19:55,861 Llamé a Kathy y me dijo que te fuiste a casa. 210 00:19:56,028 --> 00:19:58,864 Pensé que tal vez querrías un pequeño compañero. 211 00:19:59,031 --> 00:20:02,868 ...Agradezco esta oferta, pero prefieres estar solo 212 00:20:04,412 --> 00:20:06,622 ...Está bien, me voy ...si escuchas esta música 213 00:20:06,789 --> 00:20:09,374 Deja de tonterías y vete a dormir. 214 00:20:09,542 --> 00:20:12,628 ¿No tienes un amigo caña chitodubici? lo odio (compositor francés) 215 00:20:15,423 --> 00:20:18,300 Tengo miedo de irme a dormir, Carol. ...yo 216 00:20:18,467 --> 00:20:20,218 sigo viendo a erika 217 00:20:21,303 --> 00:20:23,513 ...larry 218 00:20:24,515 --> 00:20:26,725 Deberías dejar de castigarte 219 00:20:28,477 --> 00:20:30,562 Me deja en paz, Carol. 220 00:20:33,023 --> 00:20:35,316 .vamos 221 00:20:35,484 --> 00:20:37,360 vamos a llevarte a dormir 222 00:20:44,410 --> 00:20:46,578 nunca te librarás de mí 223 00:20:52,293 --> 00:20:53,836 que es 224 00:21:54,522 --> 00:21:56,732 ¿Qué estás haciendo ahí? que ¡No! 225 00:21:57,733 --> 00:21:59,943 ¡No! 226 00:22:14,500 --> 00:22:17,544 ...see, I want for everything 227 00:22:17,711 --> 00:22:18,753 gracias 228 00:22:18,921 --> 00:22:21,715 No sé qué habría hecho si estuvieras ahí 229 00:22:21,882 --> 00:22:23,842 Probably the same thing you were doing 230 00:22:24,009 --> 00:22:27,178 Esta es una buena bebida emborracharse 231 00:22:27,346 --> 00:22:29,848 Gracias de todos modos 232 00:22:43,529 --> 00:22:46,490 es demasiado pronto Yes, it is never too late to return 233 00:22:47,867 --> 00:22:49,535 Yo también escuché esto 234 00:22:49,702 --> 00:22:51,704 I don't want to hurt you again 235 00:22:53,330 --> 00:22:54,998 Así que no 236 00:25:45,335 --> 00:25:47,754 Este método es muy sexy. 237 00:25:47,921 --> 00:25:50,423 ... the authorities of Ms. Latarga's body 238 00:25:50,591 --> 00:25:51,711 ...and with two of his children 239 00:25:51,759 --> 00:25:53,677 Found behind me at home this morning 240 00:25:53,844 --> 00:25:56,364 ... Vecinos informaron que los Latarga tuvieron una pelea ayer por la tarde 241 00:25:56,388 --> 00:25:58,723 Y la policía sigue buscando a Stanley Latarga. 242 00:25:58,891 --> 00:26:01,351 No creen que Stanley pueda estar involucrado en este terrible incidente 243 00:26:01,518 --> 00:26:03,163 Bastardo 246 00:26:07,357 --> 00:26:10,068 Solo están demostrando que no puedes reconocer a las personas. 247 00:26:11,820 --> 00:26:13,279 ...Imagínatelo, Stan. 248 00:26:13,447 --> 00:26:15,365 No crees que él hizo eso, ¿verdad? 249 00:26:16,366 --> 00:26:18,159 no lo sé 250 00:26:20,954 --> 00:26:23,623 Quiero ir a poner la cena en el horno, ¿vale? 251 00:26:23,791 --> 00:26:25,209 bien 252 00:26:39,807 --> 00:26:42,768 soy yo Mostrarte en las noticias 253 00:26:47,773 --> 00:26:49,691 mejor me voy estas en problemas 254 00:26:49,858 --> 00:26:52,902 No, no lo pienses No, no, no debería estar aquí. 255 00:26:53,070 --> 00:26:54,738 Siéntate y escúchame 256 00:26:54,905 --> 00:26:57,824 No irás a ningún lado hasta que hables Ballerina Barnes 257 00:26:57,991 --> 00:27:01,202 Realmente no importa lo que me pase 258 00:27:01,370 --> 00:27:05,248 Ah, eso es correcto No pienses así 259 00:27:06,708 --> 00:27:09,127 tienes hambre No 260 00:27:09,294 --> 00:27:11,504 no es un problema 261 00:27:17,177 --> 00:27:19,554 Buenos dias Geiger y vidrio verde 262 00:27:19,721 --> 00:27:23,141 El Sr. Greenglass murió hace dos meses. 263 00:27:24,309 --> 00:27:27,770 Así que no te enfades conmigo No lo hice asfixiarse 264 00:27:30,440 --> 00:27:32,900 Buenos días Trish Hola Sr. Brans. 265 00:27:33,068 --> 00:27:35,278 ...puedes hacerme un favor y doce rosas? 266 00:27:35,445 --> 00:27:37,549 ¿Enviar a la señora Powell? Los rumores funcionan bien 267 00:27:37,573 --> 00:27:39,575 Respeto tu llamado (tener curiosidad) 268 00:27:39,741 --> 00:27:42,744 Entonces tienes que hacerlo tú mismo. 269 00:27:42,911 --> 00:27:45,038 De todos modos, esta carta es para ti. gracias 270 00:27:45,205 --> 00:27:47,874 Alguien esta esperando verte 271 00:27:50,127 --> 00:27:52,087 Muchas gracias trish 272 00:27:55,007 --> 00:27:57,384 ¿Es usted Tolerancia Barnes? .si 273 00:27:58,510 --> 00:28:00,470 La Sra. Reynolds dijo que viniera a verte. 274 00:28:00,637 --> 00:28:02,764 Nos conocimos antes, ¿no? 275 00:28:02,931 --> 00:28:06,017 Bueno, yo soy el jardinero allí. .tal vez 276 00:28:06,185 --> 00:28:08,061 Por supuesto estan 277 00:28:09,229 --> 00:28:11,064 Llevémoslo a mi oficina. 278 00:28:13,233 --> 00:28:14,943 vamos 279 00:28:18,071 --> 00:28:19,822 Disculpe lo siento 280 00:28:19,990 --> 00:28:22,409 Entonces, ¿qué puedo hacer por ti, Stan? 281 00:28:25,204 --> 00:28:28,832 Bueno, estoy en problemas por usted, Sr. Barnes. 282 00:28:30,375 --> 00:28:32,043 ¿Qué tipo de problema? 283 00:28:32,211 --> 00:28:34,296 ...sólo unos pocos 284 00:28:35,923 --> 00:28:37,925 mi familia fue asesinada 285 00:28:38,091 --> 00:28:42,591 Y la policía cree que es Karmen. 286 00:28:45,724 --> 00:28:47,475 estaré allí en un momento 287 00:28:47,643 --> 00:28:49,603 no te apresures 288 00:28:51,230 --> 00:28:53,690 Espera mis llamadas Trish Los ojos del Sr. Barnes 289 00:28:53,857 --> 00:28:56,150 Tuve muchas discusiones con mi esposa Anne. 290 00:28:56,318 --> 00:28:58,445 Estuvimos ocupados durante aproximadamente una hora. 291 00:29:00,113 --> 00:29:03,032 ...sólo mi cabeza me fui de casa 292 00:29:04,076 --> 00:29:06,369 no queria pegarle 293 00:29:06,536 --> 00:29:08,704 ... bueno 294 00:29:08,872 --> 00:29:11,291 ...creo que sería alrededor de una hora 295 00:29:11,458 --> 00:29:13,209 yo estaba conduciendo 296 00:29:13,377 --> 00:29:15,504 Sólo para calmarme, ¿sabes? 297 00:29:15,671 --> 00:29:17,506 ...y cuando regresé 298 00:29:17,673 --> 00:29:20,926 ...y me di cuenta de que algunas cosas están mal 299 00:29:22,219 --> 00:29:24,471 porque la puerta estaba abierta 300 00:29:24,638 --> 00:29:29,138 ...y cuando entré dentro de su ilusión ...todos ellos 301 00:29:30,727 --> 00:29:32,854 ...todos ellos asesinados 302 00:29:35,482 --> 00:29:38,318 todos fueron asesinados 303 00:29:42,114 --> 00:29:43,782 lo siento mucho 304 00:29:44,866 --> 00:29:46,617 lo siento mucho 305 00:29:47,661 --> 00:29:50,372 Ni un jean, ni dos 306 00:29:50,539 --> 00:29:54,167 ...Escuche en nombre de Giger Company a la Sra. Powell ¿Qué pasa con Carol Powell? 307 00:29:54,334 --> 00:29:57,086 .oh Dios mío, córtalo 308 00:29:58,380 --> 00:30:00,006 Se suponía que iba a ser una sorpresa. 309 00:30:00,173 --> 00:30:02,300 Pues me sorprendió, cuéntame. 310 00:30:02,467 --> 00:30:06,262 Bueno, esta carta es tuya. ..Trisha 311 00:30:11,685 --> 00:30:13,365 ...Stan si dejas que la policía te interrogue 312 00:30:13,478 --> 00:30:15,771 No te acusarán de nada. 313 00:30:15,939 --> 00:30:17,649 Si quieres mi consejo, dáselo a ti mismo. 314 00:30:17,816 --> 00:30:19,567 estoy contigo 315 00:30:19,735 --> 00:30:21,611 no tengo derechos (Presentación de testigos y documentos por parte del imputado para acreditar que no estuvo presente en el lugar del crimen) 316 00:30:21,756 --> 00:30:23,756 ¿Sabes lo que pasa cuando no tienes salario? 317 00:30:23,780 --> 00:30:26,657 Tienes un buen abogado. 318 00:30:26,825 --> 00:30:27,905 ...siempre y cuando no tengas intención de huir 319 00:30:28,035 --> 00:30:29,995 Pronto tendrás que lidiar con este problema. 320 00:30:30,954 --> 00:30:34,332 ¿Los vecinos vieron algo? ¿Qué diferencia hay? 321 00:30:34,499 --> 00:30:37,376 .demasiado ...si alguien vio a otra persona entrar a la casa 322 00:30:37,544 --> 00:30:40,630 Sé cómo es el sistema. se lo que pasa 323 00:30:40,797 --> 00:30:42,840 No les importa mucho mi arrepentimiento. 324 00:30:43,008 --> 00:30:45,010 ...stan 325 00:30:45,177 --> 00:30:47,220 ¿Quieres que te ayude? 326 00:30:47,387 --> 00:30:49,764 Por favor déjame ayudarte 327 00:30:51,475 --> 00:30:54,519 Muy bien, Larry 328 00:30:55,520 --> 00:30:57,104 ¿Cómo puedes ayudarme? 329 00:30:57,272 --> 00:30:59,691 Lo primero que hacemos es ir a la policía. 330 00:31:01,651 --> 00:31:04,111 ¿Sabes lo que es? 331 00:31:04,279 --> 00:31:06,322 ...mira a alguien que amas mucho 332 00:31:06,490 --> 00:31:10,990 Si está tan enfermo que no puede dejar una revista. 333 00:31:11,870 --> 00:31:13,329 ...que tienes 334 00:31:16,792 --> 00:31:19,044 el hizo eso tu esposa 335 00:31:20,128 --> 00:31:21,629 ...y quieres pagar la indemnización 336 00:31:21,797 --> 00:31:24,216 creo que deberías sentarte 337 00:31:25,217 --> 00:31:27,344 ¡Stan! ¡Alguien ayuda! 338 00:31:27,511 --> 00:31:29,221 tengo que irme 339 00:31:35,394 --> 00:31:37,270 ¡Bastardo! 340 00:31:42,401 --> 00:31:44,528 ¿Qué está pasando por aquí? 341 00:31:49,866 --> 00:31:51,659 lo siento mucho 342 00:31:51,827 --> 00:31:53,829 ¿Qué está pasando aquí? 343 00:31:58,959 --> 00:32:00,710 !hash 344 00:32:02,587 --> 00:32:04,422 Dios mío, ¿están bien ustedes dos? 345 00:32:04,589 --> 00:32:07,425 Estoy bien ¿Cuál fue el flujo? 346 00:32:07,592 --> 00:32:09,302 .Sí Stan Latarga 347 00:32:09,469 --> 00:32:11,189 Él está tratando de salir de nuestro edificio. 348 00:32:11,214 --> 00:32:13,348 ¿Latarga? ¿El mismo tipo que fue asesinado por su familia? 349 00:32:13,515 --> 00:32:14,555 Pensé que era inocente 350 00:32:14,683 --> 00:32:17,894 Todos sabemos que hermosa personalidad tienes. 351 00:32:20,313 --> 00:32:22,356 oye que es esto no lo sé 352 00:32:22,524 --> 00:32:25,610 Se le debe haber caído en algún momento es tan hermoso 353 00:32:25,777 --> 00:32:28,654 Si yo fuera tú, conseguiría un arma Puedes tomar prestado el mio 354 00:32:28,822 --> 00:32:32,116 gracias pero no gracias iré al funeral 355 00:32:32,284 --> 00:32:33,952 escuché una conmoción 356 00:32:34,119 --> 00:32:35,703 ¿Cómo estás, Larry? 357 00:32:35,871 --> 00:32:38,707 Sí, fue solo un conflicto menor. 358 00:32:38,874 --> 00:32:41,459 quiero verte en el patio trasero 359 00:32:41,583 --> 00:32:44,063 Hay un punto importante del que quiero hablarte. 360 00:32:44,087 --> 00:32:46,839 por favor perdóname 361 00:32:51,178 --> 00:32:54,264 ¿Qué pasa, Juan? No hay nada de que preocuparse 362 00:32:54,431 --> 00:32:57,642 realmente buenas noticias siéntate 363 00:32:59,644 --> 00:33:03,356 ...Bueno, supongo que es obvio. 364 00:33:03,523 --> 00:33:05,942 Howard no va a volver 365 00:33:06,109 --> 00:33:08,111 ...y ya que las condiciones están listas 366 00:33:08,278 --> 00:33:10,196 Pensé que podría ser interesante para ti. 367 00:33:10,363 --> 00:33:12,490 Querida, no quería que fuera así. 368 00:33:12,657 --> 00:33:14,992 Por supuesto que no querías 369 00:33:15,160 --> 00:33:17,787 ...ahora no lo sabes 370 00:33:17,954 --> 00:33:21,123 Desde el principio, Howard sintió que eras el mejor para este trabajo. 371 00:33:21,291 --> 00:33:23,584 gracias por decirme 372 00:33:23,752 --> 00:33:26,713 ...y extrañamente solo entre Veto y yo 373 00:33:28,924 --> 00:33:32,802 Fuiste un líder todo el tiempo 374 00:33:32,969 --> 00:33:36,430 ...Ni siquiera puedo decir por qué en el último momento. 375 00:33:36,598 --> 00:33:38,141 mi opinión ha cambiado 376 00:33:38,308 --> 00:33:41,686 Obviamente, debería haber sido así. 377 00:35:30,962 --> 00:35:33,047 debí haberme quedado dormido 378 00:35:33,214 --> 00:35:35,424 ¿Cómo llegaste aquí, María? 379 00:35:37,052 --> 00:35:38,887 usé mi llave 380 00:35:39,054 --> 00:35:41,222 Recuerda cambiar las cerraduras. 381 00:35:45,560 --> 00:35:47,186 Obtener Mitonyclidatops 382 00:35:47,354 --> 00:35:49,522 ¿Qué haces aquí, María? 383 00:35:49,689 --> 00:35:53,109 Ha empezado, ¿no? ¿De qué estás hablando? 384 00:35:54,736 --> 00:35:57,739 Lo sentí como un trozo de hielo en la espalda todo el día. 385 00:35:58,907 --> 00:36:00,825 ¿Qué quieres María? 386 00:36:00,992 --> 00:36:03,202 quiero ayudarte 387 00:36:03,370 --> 00:36:05,789 ¿Quieres ayudarme? Déjame en paz 388 00:36:05,955 --> 00:36:09,708 Lamento que necesites a Larry acaba de empezar hoy 389 00:36:09,876 --> 00:36:11,377 ...cómo 390 00:36:11,544 --> 00:36:14,004 Algo pasó, ¿no? 391 00:36:14,172 --> 00:36:15,548 No tiene nada que ver contigo 392 00:36:15,715 --> 00:36:18,592 Aún sabes que soy responsable de su muerte, ¿no? 393 00:36:18,760 --> 00:36:20,636 Si alguien tiene la culpa, eres tú. 394 00:36:20,804 --> 00:36:22,514 ¿Quieres que llame a la policía? 395 00:36:22,681 --> 00:36:24,766 ¿Quieres usarme como escudo? 396 00:36:24,933 --> 00:36:26,851 No empujé el balcón 397 00:36:29,854 --> 00:36:32,898 Adelante, ¿a qué estás esperando? ¿invitación? 398 00:36:36,069 --> 00:36:37,737 ¿Cuál se sintió mejor? 399 00:36:37,904 --> 00:36:39,864 ambos 400 00:36:55,964 --> 00:36:57,966 no puedo hacer esto 401 00:37:01,720 --> 00:37:04,514 por qué ¿Todavía me odias? 402 00:37:04,681 --> 00:37:06,516 Por supuesto que no 403 00:37:06,683 --> 00:37:08,393 Bien, ahora podemos hablar juntos. 404 00:37:08,560 --> 00:37:11,354 ¿Esto es como un juego para ti? Ya ha sido respondida ¿no? 405 00:37:11,521 --> 00:37:13,648 ¿Adónde vas? 406 00:37:15,525 --> 00:37:17,652 Todo el camino 407 00:37:58,485 --> 00:37:59,486 ...ha sido unas cuantas veces 408 00:37:59,652 --> 00:38:01,695 Quería irme de aquí, soy tu confianza. lo se 409 00:38:01,863 --> 00:38:03,739 Parece que tiene memoria. 410 00:38:03,907 --> 00:38:07,410 el hizo lo mismo Sé que esta era mi debilidad 411 00:38:07,577 --> 00:38:09,203 ... ya sabes la forma en que finges 412 00:38:09,370 --> 00:38:11,163 ...quieres hacer un buen trabajo 413 00:38:11,331 --> 00:38:12,451 no seas mala persona 414 00:38:12,582 --> 00:38:14,292 no tuviste elección 415 00:38:14,459 --> 00:38:17,712 ...cuando la valla cayó desde allí ...quiero 416 00:38:17,879 --> 00:38:19,922 Dios ayúdame quiero estar tranquilo 417 00:38:20,089 --> 00:38:22,341 ...lo último que me dijo fue que 418 00:38:22,509 --> 00:38:24,385 nunca te librarás de mí 419 00:38:24,552 --> 00:38:26,178 Y creo que tenía razón 420 00:38:26,346 --> 00:38:29,098 todavía lo veo todavía puedo escuchar mi voz 421 00:38:29,265 --> 00:38:31,183 Ese Larry muerto 422 00:38:31,351 --> 00:38:33,269 ya no puede volver 423 00:38:33,436 --> 00:38:35,438 ¿Quieres expresarlo por escrito? 424 00:38:36,439 --> 00:38:38,774 Dios sera hermoso 425 00:38:38,942 --> 00:38:41,277 ...siéntate aquí y habla de mí 426 00:38:42,821 --> 00:38:44,489 Entonces, ¿cómo estás? 427 00:38:44,656 --> 00:38:46,658 frente a mi 428 00:38:46,825 --> 00:38:48,660 ..Toxicidad de Rodidi 429 00:38:48,827 --> 00:38:51,246 ...a su nombre 430 00:38:51,412 --> 00:38:53,622 yo no fui 431 00:38:53,790 --> 00:38:55,541 Pero estoy trabajando método 432 00:38:57,502 --> 00:39:01,422 Sabes que la mejor manera de deshacerte de los fantasmas es limpiando la casa 433 00:39:01,589 --> 00:39:03,591 Esta sigue siendo la casa de Eric. 434 00:39:03,758 --> 00:39:05,509 Su foto está en todas las habitaciones. 435 00:39:05,677 --> 00:39:07,553 Su ropa todavía está en el armario. 436 00:39:08,555 --> 00:39:11,266 Buena suerte Los necesitas para poder ponerte algo en casa. 437 00:39:11,432 --> 00:39:15,519 Tal vez deberías probar algunos de ellos. 438 00:39:17,605 --> 00:39:20,357 ¿Te estoy poniendo nervioso con esto? 439 00:39:20,525 --> 00:39:22,151 1 440 00:39:25,697 --> 00:39:28,366 No crees en la devoción 441 00:39:28,533 --> 00:39:30,159 tienes 442 00:39:30,326 --> 00:39:32,328 No por el momento No 443 00:39:33,955 --> 00:39:35,539 muy bien 444 00:39:35,707 --> 00:39:38,751 La limpiadora de la casa de Larry. .rápido 445 00:40:06,738 --> 00:40:09,657 La ilusión de los memoriales de Erika fue desperdiciada, ¿no? 446 00:40:09,824 --> 00:40:11,992 soy mas por favor haz esto 447 00:40:12,160 --> 00:40:14,787 hablaremos de ello mañana No hay tiempo para discutir 448 00:40:19,709 --> 00:40:20,751 hola 449 00:40:20,919 --> 00:40:24,005 Hola larry Amelia quería llamarte 450 00:40:24,172 --> 00:40:25,506 Espera un momento 451 00:40:26,549 --> 00:40:28,884 Me refiero a esto Yo creo en esto 452 00:40:29,052 --> 00:40:32,013 No el arrepentimiento de las almas creyentes 453 00:40:45,318 --> 00:40:47,778 tu debes ser carol eso es correcto 454 00:40:47,946 --> 00:40:50,782 hola soy maria yo solía trabajar aquí 455 00:40:50,949 --> 00:40:52,325 hola 456 00:40:52,492 --> 00:40:55,369 Pensé en visitar a Larry y ver cómo le va. 457 00:40:55,536 --> 00:40:58,413 que buena idea Vaughn y yo no siempre estamos juntos 458 00:40:58,581 --> 00:41:02,126 queria construir una cerca Entonces, ¿lo lograste? 459 00:41:02,293 --> 00:41:04,003 creo que 460 00:41:04,170 --> 00:41:06,088 .bueno 461 00:41:06,242 --> 00:41:08,442 Bueno, si no te vuelvo a ver, estoy feliz de conocerte. 462 00:41:08,466 --> 00:41:11,218 Puede que nos volvamos a encontrar 463 00:41:11,386 --> 00:41:14,138 Él está hablando por teléfono, así que entra. 464 00:41:14,305 --> 00:41:15,973 gracias 465 00:41:29,362 --> 00:41:32,073 No hice nada para provocarlo. el solo me atacó 466 00:41:33,324 --> 00:41:35,367 ...Ameliatonbaidengaran Latargabashi 467 00:41:35,535 --> 00:41:37,912 y sed vuestros propios servidores 468 00:41:38,079 --> 00:41:39,580 hola 469 00:41:39,747 --> 00:41:42,916 Pensé que mi nuevo socio principal podría querer ir de fiesta. 470 00:41:43,084 --> 00:41:46,045 Bueno carole 471 00:41:46,212 --> 00:41:48,047 el vino ahora 472 00:41:48,214 --> 00:41:51,383 Lo sabes. Sí, el número de Vane. 473 00:41:51,551 --> 00:41:53,511 No sabía que ustedes dos estaban juntos 474 00:41:53,678 --> 00:41:55,471 Espero que esto se solucione 475 00:41:55,638 --> 00:41:56,847 Yo también 476 00:41:57,015 --> 00:41:58,455 Ahora quiero que lo escuches 477 00:41:58,480 --> 00:42:00,773 ...No le conté a la policía sobre Tuvalatarga. 478 00:42:00,852 --> 00:42:02,770 Porque no quería que te involucraras en ilusiones 479 00:42:02,937 --> 00:42:05,856 y te aprecio lo siento 480 00:42:06,024 --> 00:42:08,985 No ...si Howard descubre lo que hice 481 00:42:09,152 --> 00:42:12,196 Bueno, ya sabes cuánto estás en el marco de la ley. 482 00:42:14,032 --> 00:42:16,534 Ambos pueden estar en peligro. Tonterías 483 00:42:16,701 --> 00:42:19,537 a stan no le importa No sabes lo que quiere hacer 484 00:42:20,538 --> 00:42:22,581 Pobre Stanley 485 00:42:22,749 --> 00:42:26,586 Tiene mucha mala suerte. .Más que más 486 00:42:26,753 --> 00:42:28,921 ...Sí, bueno, si el pobre Stanley se los diera él mismo. 487 00:42:29,088 --> 00:42:31,507 Tienes que prometerme que llamarás a la policía. 488 00:42:31,674 --> 00:42:33,342 ¿Por qué deberías venir aquí? 489 00:42:33,509 --> 00:42:36,011 Prométemelo, de lo contrario le diré a Howard que lo escondiste. 490 00:42:36,179 --> 00:42:38,681 Este es el derecho al silencio. ¿Lo prometes? 491 00:42:38,848 --> 00:42:41,225 Está bien Larry, lo prometo. 492 00:42:41,343 --> 00:42:42,703 ..no se si te paso algo 493 00:42:42,727 --> 00:42:44,061 ¿Qué debería haber hecho? 494 00:42:45,063 --> 00:42:47,690 Bueno, simplemente no me envíes más clientes. 495 00:42:47,857 --> 00:42:51,735 ya no es cliente 496 00:42:51,903 --> 00:42:54,989 Adiós larry Adiós 497 00:43:16,219 --> 00:43:18,888 ¿Quién estaba detrás de la línea? 498 00:43:20,264 --> 00:43:21,904 ..sabes si quieres ser mejor que antes 499 00:43:21,928 --> 00:43:23,156 ...tienes que caminar en silla de ruedas 500 00:43:23,180 --> 00:43:25,603 y empieza a caminar ¿Estabas hablando con Bucky? 501 00:43:25,770 --> 00:43:27,646 ¿No quieres ver una buena película esta noche? 502 00:43:27,814 --> 00:43:30,441 ¿Ameliaki estaba detrás de la línea? 503 00:43:30,608 --> 00:43:32,610 .Larry Bruns si quieres saber 504 00:43:32,777 --> 00:43:35,154 ¿Y de qué estabas hablando? 505 00:43:37,448 --> 00:43:38,824 estan 506 00:43:38,991 --> 00:43:40,826 Dios te maldiga 507 00:43:43,746 --> 00:43:45,914 ..busqué refugio en ti en busca de ayuda 508 00:43:47,125 --> 00:43:50,711 ...y enciendes un fuego para mí estar tranquilo 509 00:43:50,878 --> 00:43:53,380 das miedo 510 00:43:53,548 --> 00:43:55,132 Escucha, Tualan no se siente bien. 511 00:43:55,299 --> 00:43:57,342 Bajad las armas, bajad las manos y dejadme ver. 512 00:43:57,510 --> 00:44:00,679 Para comprender la situación actual, abrí la ventana y entré 513 00:44:00,847 --> 00:44:04,642 No pensaste que lo recordaría, ¿verdad? ¿Con qué sueñas? 514 00:44:04,809 --> 00:44:06,143 el sabe 515 00:44:06,310 --> 00:44:09,187 Es posible que haya ocurrido un error 516 00:44:10,690 --> 00:44:13,234 porque estoy aquí 517 00:44:40,720 --> 00:44:41,880 dije que quiero acelerar 518 00:44:42,013 --> 00:44:44,724 Esto no quiere decir que no quiera verte 519 00:44:44,891 --> 00:44:47,184 Mira, dime si a alguien más le pasa. 520 00:44:47,351 --> 00:44:50,270 no existe ¿Qué tal María? 521 00:44:50,438 --> 00:44:52,481 ¿Están todas estas cosas en Mordaina? ¿Viste a María? 522 00:44:52,648 --> 00:44:54,399 El es un amigo, eso es todo. 523 00:44:54,567 --> 00:44:56,569 Esto no es todo lo que le gusta ser. 524 00:44:56,736 --> 00:44:58,976 ¿Por qué hablas así? ¿Discutiste con él? 525 00:44:59,071 --> 00:45:01,782 No Entonces, ¿dónde lo sabes? 526 00:45:01,949 --> 00:45:03,575 solo lo se 527 00:45:05,119 --> 00:45:07,287 ...mira si te pido que vivas conmigo ahora 528 00:45:07,455 --> 00:45:11,167 Es como pedirte que seas un barco Titanic 529 00:45:12,335 --> 00:45:14,962 Estoy dispuesto a correr riesgos 530 00:45:17,340 --> 00:45:20,092 ¿Por qué no me ayudas a quitar las telarañas primero? 531 00:45:20,259 --> 00:45:21,885 ...quiero un servicio aquí 532 00:45:22,053 --> 00:45:24,847 Muebles de nuevo color y obras de arte. 533 00:45:25,014 --> 00:45:29,184 Podemos discutirlo más tarde. ¿Qué piensas? 534 00:45:32,313 --> 00:45:35,441 quiero pintar esa pared 535 00:45:35,608 --> 00:45:37,359 ¿La misma pared? 536 00:45:45,660 --> 00:45:47,828 ...noticias desagradables y novedades sorprendentes 537 00:45:47,995 --> 00:45:49,955 El impactante caso del asesinato de Latarga 538 00:45:50,122 --> 00:45:52,541 Stanley Latarga es el principal sospechoso del asesinato. 539 00:45:52,708 --> 00:45:55,085 ...esta noche cuando llegó a la casa de Howard y Amelia. 540 00:45:55,253 --> 00:45:56,921 Fue asesinado a tiros 541 00:45:57,088 --> 00:45:59,256 .dios mio Esta pareja fue amenazada con un arma 542 00:45:59,423 --> 00:46:01,967 Latarga fue jardinero de Reynolds durante seis años 543 00:46:02,134 --> 00:46:04,136 ...este extraño giro ocurrió hace unos momentos 544 00:46:04,303 --> 00:46:06,221 ...cuando el joven policía Rohangam 545 00:46:06,389 --> 00:46:08,516 Detenido en acto de robo 546 00:46:08,683 --> 00:46:11,060 que confesó el asesinato de Anne Latargau y sus hijos 547 00:46:11,227 --> 00:46:13,145 .dios mio 549 00:46:17,316 --> 00:46:19,860 Está bien Pensé que la policía nunca saldría de aquí. 550 00:46:20,027 --> 00:46:22,571 Quienquiera que haya sido, no puedo hablar con él. 551 00:46:22,738 --> 00:46:24,239 estoy muy cansado 552 00:46:24,407 --> 00:46:26,283 hola ¿Amelia? larry 553 00:46:26,450 --> 00:46:28,827 Solíamos hacer noticias como estas 554 00:46:28,995 --> 00:46:30,635 si, estamos bien Estamos realmente cansados 555 00:46:30,746 --> 00:46:32,372 ¿Puedo llamarte mañana, Larry? 556 00:46:32,540 --> 00:46:34,220 si, lo entiendo Bien entonces 557 00:46:34,250 --> 00:46:35,501 ..escucha 558 00:46:35,668 --> 00:46:38,629 Larry, ¿encontraste una medalla de plata en lo que te pasó? 559 00:46:38,796 --> 00:46:41,089 perdi uno ...pensé que tal vez lo habían robado. 560 00:46:41,257 --> 00:46:42,508 Ha sido vetado en tu cuaderno. 561 00:46:42,675 --> 00:46:45,969 Tomé un autobús a Budapest Behsh Jinskamigan 562 00:46:46,137 --> 00:46:49,265 Sí, ya que estamos hablando, Carol se lo ha puesto en el regazo. 563 00:46:49,432 --> 00:46:51,308 La maravilla de la motivación Excelente 564 00:46:51,475 --> 00:46:53,101 por qué Lo quieres, ¿no? 565 00:46:53,269 --> 00:46:54,311 . oh no no 566 00:46:54,478 --> 00:46:56,605 Dile a Carol que si lo ama, puede quedárselo. 567 00:46:56,772 --> 00:46:59,316 Puedes lidiar con él cuando te arrepientas. 568 00:46:59,483 --> 00:47:02,569 Escucha, te llamaremos mañana y te contaremos los detalles, ¿vale? 569 00:47:02,737 --> 00:47:05,072 buenas noches ten cuidado 570 00:47:05,239 --> 00:47:06,823 Adiós 571 00:47:12,163 --> 00:47:13,706 ¿Vas a dormir? No 572 00:47:13,873 --> 00:47:16,542 Quiero ir a estudiar, ¿vale? 573 00:47:16,709 --> 00:47:18,377 Que tengas un buen sueño 574 00:48:04,382 --> 00:48:06,717 dormiste 575 00:48:06,884 --> 00:48:08,760 .sí 576 00:48:11,055 --> 00:48:13,140 ¿Te acostaste con él? 577 00:48:13,307 --> 00:48:15,559 con quien María 578 00:48:15,726 --> 00:48:18,103 ¿Qué tipo de pregunta estás haciendo? 579 00:48:19,230 --> 00:48:21,482 No lo sé, pero respóndeme. 580 00:48:24,151 --> 00:48:25,443 ¿Erica lo sabía? 581 00:48:25,611 --> 00:48:28,363 el estaba alli 582 00:48:28,531 --> 00:48:31,116 ¿Fue él? fue idea suya 583 00:48:31,283 --> 00:48:33,368 ¿Me miró? (Érika) 584 00:48:33,536 --> 00:48:36,330 Fue más que mirar 585 00:48:36,497 --> 00:48:38,165 Dios mío, este es un juego muy sucio. 586 00:48:38,332 --> 00:48:41,168 Las preguntas que no quieres responder y escuchar en Ronpress 587 00:48:50,302 --> 00:48:52,220 ¿Fue agradable? 588 00:48:52,388 --> 00:48:55,057 Oh, fue por el bien de Pete. estuvo bien (licor) 589 00:48:55,224 --> 00:48:59,645 Bueno, con el riesgo de que tú también te conviertas en italiano, sí. (lujuria) 590 00:49:00,980 --> 00:49:03,524 ¿Quieres hacerlo de nuevo? No 591 00:49:03,691 --> 00:49:06,443 .bueno Porque te lo digo ahora, no me gusta el sexo en grupo. 592 00:49:06,610 --> 00:49:08,153 .bueno Yazen está bien 593 00:49:08,320 --> 00:49:10,488 bien bien 594 00:49:10,656 --> 00:49:13,033 buenas noches buenas noches 595 00:49:23,294 --> 00:49:25,629 Estás celosa de él, ¿no, Carol? 596 00:49:25,796 --> 00:49:28,089 Te preguntas cómo será (sexo en grupo) 597 00:49:30,176 --> 00:49:32,011 ..estás muy sorprendido 598 00:49:32,178 --> 00:49:34,388 sueñas con eso 599 00:49:35,723 --> 00:49:37,516 No luches contra eso 600 00:49:39,185 --> 00:49:41,562 Rendirse... 601 00:49:41,729 --> 00:49:43,731 ...y envía tus pensamientos a 602 00:49:43,898 --> 00:49:46,317 cambiar mis pensamientos 609 00:51:14,780 --> 00:51:16,615 ¿No quieres unirte a nosotros Carol? 610 00:51:17,616 --> 00:51:20,827 Él no quiere que te preocupes esto es solo un sueño 611 00:51:20,995 --> 00:51:24,540 Puedes hacer lo que quieras en tus sueños. 612 00:51:24,707 --> 00:51:28,210 Haz recorridos por tu cuenta y haz lo que te parezca bien. 619 00:54:46,533 --> 00:54:49,452 Quieres que manos ajenas acaricien todo tu cuerpo 620 00:54:49,620 --> 00:54:51,622 Es divertido para ti 621 00:54:53,081 --> 00:54:55,875 ...tanto que cuando despiertes de este sueño 622 00:54:56,043 --> 00:54:58,045 Quieres hacerlo realidad 623 00:54:59,630 --> 00:55:02,591 ...porque cuanto más te pareces a Erika 624 00:55:02,758 --> 00:55:05,010 Larry amará más a Toro 625 00:55:36,208 --> 00:55:38,001 hola 626 00:55:38,168 --> 00:55:39,961 ¿todavía estás aquí? 627 00:55:40,128 --> 00:55:43,297 Sí, sólo me quedé para ayudar a Larry. 628 00:55:43,465 --> 00:55:45,467 lo invité 629 00:55:46,468 --> 00:55:49,053 Me temo que tu viaje fue en vano 630 00:55:49,221 --> 00:55:52,390 No tenemos ninguna de tus protecciones. 631 00:55:52,558 --> 00:55:54,101 ¿Cuáles son estas protecciones que dices? 632 00:55:54,268 --> 00:55:56,353 No importa es demasiado tarde 633 00:55:56,520 --> 00:55:58,438 Y finalmente, Shobgo, tengo que irme. 634 00:55:58,605 --> 00:56:00,440 ¿Pero no tienes cita a las 10 en punto? 635 00:56:00,607 --> 00:56:02,650 Sé que quiero visitar a Howard. 636 00:56:02,818 --> 00:56:05,153 Hola, ¿está bien? yo haré lo mismo 637 00:56:05,320 --> 00:56:06,946 Adiós Adiós 638 00:56:10,784 --> 00:56:12,619 María Bayeh, ¿qué tal una taza de café? 639 00:56:12,786 --> 00:56:15,955 No gracias Yo también creo que es mejor ir 640 00:56:16,123 --> 00:56:19,376 Antes de irte, te pido disculpas por lo de anoche. 641 00:56:19,543 --> 00:56:22,212 Tengo un cambio de juego quiero ser amigos 642 00:56:22,379 --> 00:56:24,422 no lo creo 643 00:56:45,485 --> 00:56:47,320 larry, vamos 644 00:56:47,487 --> 00:56:49,363 Creo que debería haber llamado antes 645 00:56:49,531 --> 00:56:52,408 Oh no, está bien ¿Estás despierto? 646 00:56:52,576 --> 00:56:54,536 Vi junto a la piscina Excelente 647 00:56:54,703 --> 00:56:56,621 tu sabes el camino 648 00:57:11,553 --> 00:57:13,513 Hola larry Hola Howard 649 00:57:13,680 --> 00:57:16,265 como estas Estoy bien, ¿cómo estás? 650 00:57:16,433 --> 00:57:18,726 Escuché que volvéis a estar juntos 651 00:57:18,894 --> 00:57:21,730 .sí No pareces estar feliz por eso. 652 00:57:21,897 --> 00:57:23,481 no lo sé 653 00:57:23,649 --> 00:57:26,026 ¿No lo crees después de la muerte de Eric? 654 00:57:26,193 --> 00:57:28,737 Larry, desperdiciaste tres años. 655 00:57:28,904 --> 00:57:29,946 no lo sé 656 00:57:30,113 --> 00:57:31,299 No sé qué estoy haciendo mal, Howard. 657 00:57:31,323 --> 00:57:32,449 Entonces, ¿qué está pasando? 658 00:57:32,616 --> 00:57:35,368 Parece que todo esta fuera de mi control 659 00:57:35,535 --> 00:57:36,702 Bueno, es lo mismo. 660 00:57:36,870 --> 00:57:39,539 ¿Quieres que te diga la verdad? 661 00:57:39,706 --> 00:57:42,041 Una buena mujer vale todo 662 00:57:42,209 --> 00:57:45,503 Si no fuera por Amelia, no sabría que hacer. 663 00:57:45,671 --> 00:57:48,632 Si esto es lo que quieres, no pierdas el tiempo en el Congreso 664 00:57:48,799 --> 00:57:51,426 ...y gracias bastardo 665 00:57:51,593 --> 00:57:54,470 que tienes otra oportunidad 666 00:57:58,308 --> 00:58:01,436 ¿Él te defiende? ...ojalá te metan preso 667 00:58:01,603 --> 00:58:03,646 ¡Estafador! 668 00:58:03,814 --> 00:58:05,732 Hola cariño, ¿quién era? 669 00:58:05,899 --> 00:58:08,693 Uno de los accionistas intolerantes 670 00:58:08,860 --> 00:58:12,822 Este bastardo debería ser desnudado y fusilado como a un perro. 671 00:58:12,990 --> 00:58:15,826 ¿Fuiste tú quien dijo que no quieres clientes ricos en absoluto? 672 00:58:15,993 --> 00:58:19,162 Sí, debes estar bromeando. ...los bastardos de la propiedad popular están haciendo Rochepaule 673 00:58:19,329 --> 00:58:21,449 ¿Qué pasará con ellos? ...te diré lo que pasa 674 00:58:21,581 --> 00:58:24,500 nada Esto es lo que les pasa 675 00:58:24,668 --> 00:58:27,587 ...dame algo mortal ...una pistola y una cuerda 676 00:58:27,754 --> 00:58:30,381 Cuéntale a su madre lo que está pasando. Y te garantizo lo que les pasará. 677 00:58:30,549 --> 00:58:32,384 Hola bebe, cálmate 678 00:58:32,551 --> 00:58:34,471 ...así No te preocupes, vámonos 679 00:58:34,553 --> 00:58:35,804 hola 680 00:58:35,971 --> 00:58:37,491 Oye, hace mucho que no vemos a este tipo. 681 00:58:37,516 --> 00:58:39,559 Pensé que estabas lo suficientemente cansado de trabajar conmigo. 682 00:58:39,641 --> 00:58:41,761 Bueno, es lo mismo. Mamá, vamos a cenar, ¿te estás engañando? 683 00:58:41,786 --> 00:58:44,663 No, tengo un tribunal 684 00:58:44,730 --> 00:58:47,649 ...Este es el mismo caso donde la esposa quería hablar con su marido a las 2 de la madrugada. 685 00:58:47,816 --> 00:58:50,176 ¿Le cortó la cabeza a su marido? 686 00:58:50,235 --> 00:58:52,070 - Así es apuesto cincuenta dolares 687 00:58:52,237 --> 00:58:54,948 Nunca obtendrá un certificado judicial. 688 00:58:55,115 --> 00:58:57,659 es gracioso 689 00:58:57,826 --> 00:58:59,244 Está bien, está bien Está bien 690 00:58:59,411 --> 00:59:01,139 - Está bien. Está bien. Bueno. - Está bien. Está bien. Bueno. 691 00:59:01,163 --> 00:59:03,349 ¿Qué te parece, ven a cenar con nosotros este fin de semana? 692 00:59:03,373 --> 00:59:05,917 Teníamos pensado decorar el salón este fin de semana. 693 00:59:06,084 --> 00:59:08,211 ¿Necesitas ayuda? estas loco 694 00:59:08,378 --> 00:59:10,380 No te pido que hagas algo así 695 00:59:10,547 --> 00:59:12,382 Puedes preguntarnos 696 00:59:12,549 --> 00:59:13,550 ¿Perdiste la cabeza? 697 00:59:13,717 --> 00:59:15,797 ¿Sabes el calor que hace este fin de semana? 698 00:59:15,844 --> 00:59:18,605 Hace mucho calor cerca de los 100 grados. Así que será mejor que empecemos temprano 699 00:59:18,638 --> 00:59:21,474 ¿Qué dices a las 9 en punto? No. 7. 7 es genial 700 00:59:21,641 --> 00:59:23,809 No, no, son las 7 en punto. odio las 7 en punto 701 00:59:23,977 --> 00:59:26,980 . Los dejaré a dos pajaritos del amor solos para resolver este problema. 702 00:59:30,650 --> 00:59:32,860 ¡Te odio! 703 00:59:46,666 --> 00:59:49,043 Me pareció oír la puerta abrirse te ves sexy 704 00:59:49,211 --> 00:59:52,547 Creo que colgué un jurado Oh no 705 00:59:52,714 --> 00:59:56,008 ¿Qué esperas de 12 idiotas que fueron atrapados por el jurado? 706 00:59:56,176 --> 00:59:59,512 ¿Puedo conseguirte algo? si .tú mismo 707 01:00:03,308 --> 01:00:05,727 ¿Me estás haciendo cosquillas? 708 01:00:05,894 --> 01:00:08,605 Huele maravilloso .Sí, camarones criollos 709 01:00:08,772 --> 01:00:12,567 ¿Puedo comer postre para ti? Apuesto a que sí 710 01:00:12,734 --> 01:00:15,820 No dejes que tu cena se queme como postre 711 01:00:15,987 --> 01:00:18,114 Ha habido algunos cambios aquí. 712 01:00:18,281 --> 01:00:20,533 entonces, ¿qué tal 713 01:00:20,700 --> 01:00:22,576 Erica odiaba cocinar 714 01:00:22,744 --> 01:00:24,746 Bueno, no te acostumbres demasiado. 715 01:00:24,913 --> 01:00:27,332 Pierde su encanto muy rápidamente. 716 01:00:27,499 --> 01:00:30,502 Tal vez podamos pedirle a María que regrese. 717 01:00:30,669 --> 01:00:33,421 De repente, tu forma de pensar ha cambiado. 718 01:00:33,588 --> 01:00:35,965 estoy lleno de sorpresas 719 01:00:41,847 --> 01:00:43,849 .oye que paso 720 01:00:44,015 --> 01:00:47,059 ¿Estoy alucinando? ¿Dijiste que odias a Debussy? 721 01:00:47,227 --> 01:00:49,229 cambié de opinión 722 01:01:02,075 --> 01:01:03,326 date prisa bebe 723 01:01:03,493 --> 01:01:04,973 Don Vekti se puede expresar aquí en cualquier momento. 724 01:01:07,330 --> 01:01:10,624 tengo una sorpresa para ti con los ojos vendados 725 01:01:10,792 --> 01:01:13,336 cerrar ¿Qué estás buscando? 726 01:01:21,678 --> 01:01:23,930 Muy bien, ábrelos. 727 01:01:28,727 --> 01:01:31,396 no te gustó Ni un poco 728 01:01:31,563 --> 01:01:35,858 Pensé que te gustaría Quiero decir, realmente pensé que te gustaría. 729 01:01:36,026 --> 01:01:39,070 no pretendo criticar Pero te hizo pensar 730 01:01:39,237 --> 01:01:42,615 ¿Quiero que parezcas una mujer que arruinó mi vida? 731 01:01:42,782 --> 01:01:45,201 No quería que te sintieras cansado de estar conmigo 732 01:01:49,497 --> 01:01:51,790 Puedo volver si quieres por favor 733 01:01:53,293 --> 01:01:55,920 Mira, ¿pasé por muchos problemas para hacer esto? 734 01:01:56,087 --> 01:01:58,255 Así que no lo veamos 735 01:01:58,423 --> 01:02:00,716 Piensa por un momento, soy Erica. 736 01:02:00,884 --> 01:02:02,969 Tenemos que hacerlo rápido ¡Carol! 737 01:02:03,136 --> 01:02:05,429 no te preocupes larry Pueden llegar aquí en cualquier momento. 738 01:02:05,597 --> 01:02:07,837 No llegarán en otra hora. no quiero hacer esto 739 01:02:07,974 --> 01:02:11,394 por larry ¿Cómo te gusta? ¿Bruto? 740 01:02:11,561 --> 01:02:14,355 ¿Qué estás haciendo? 741 01:02:14,522 --> 01:02:17,316 ¡Carol, para! Manobsaz 742 01:02:18,860 --> 01:02:22,989 ¿Qué estás haciendo mal? lo siento 743 01:02:29,579 --> 01:02:31,539 lo siento 744 01:02:52,143 --> 01:02:54,061 El calor de África 745 01:02:54,229 --> 01:02:57,023 es increible Las 7 de la mañana es increíble. 746 01:02:57,190 --> 01:02:59,609 estoy sudando como un cerdo 747 01:03:13,123 --> 01:03:15,041 .oye Oye, ¿esta es la casa de Tom Vakil? 748 01:03:15,208 --> 01:03:16,876 hola como estas 749 01:03:17,043 --> 01:03:19,628 estoy bien Te odio. Te odio por esta situación 750 01:03:19,796 --> 01:03:23,132 Deberías haber visto que sacaría a este niño sin dormir. ¿Qué hice hoy? 751 01:03:23,300 --> 01:03:24,801 hola 752 01:03:27,178 --> 01:03:29,513 Hola chicos 753 01:03:29,681 --> 01:03:33,518 Dios mío, córtate el pelo 754 01:03:33,685 --> 01:03:37,939 ¿Es un gran error? no lo sé 755 01:03:38,940 --> 01:03:41,025 Me gusta, es bueno. 756 01:03:41,192 --> 01:03:43,110 Sabía que hay una razón por la que eres mi amigo 757 01:03:43,278 --> 01:03:45,113 vamos Pongamos a estos niños a trabajar. 758 01:03:45,280 --> 01:03:48,157 ¿Puedes hacerlo todo? ¡Golpéalo todo! 759 01:03:48,325 --> 01:03:51,161 Cariño, ¿no crees que es genial? 760 01:03:51,328 --> 01:03:54,831 ¿Qué hiciste con tu cabello? me encanta el pelo rubio 761 01:03:54,998 --> 01:03:57,250 .Vamos broserkart bastardo 762 01:03:57,417 --> 01:03:59,794 está bien, está bien esto es tuyo 763 01:03:59,961 --> 01:04:01,504 Disculpe gracias 764 01:04:09,095 --> 01:04:10,763 bebe 765 01:04:12,474 --> 01:04:14,309 bebe 766 01:04:48,927 --> 01:04:51,471 Te dije que esto es divertido Oh sí, todavía estoy esperando 767 01:04:51,638 --> 01:04:54,015 Parece que nos estamos quedando sin pintura parece 768 01:04:54,182 --> 01:04:56,517 Esto es lo que estoy tratando de ahorrar unos dólares. 769 01:04:56,684 --> 01:04:59,144 ¿Cómo se ve? oh hermosa 770 01:05:01,356 --> 01:05:04,901 yo tambien quiero ver ¿Cómo estás? 771 01:05:05,068 --> 01:05:06,861 ¿Cómo estás Carol? 772 01:05:07,028 --> 01:05:09,905 estaba confundido 773 01:05:10,073 --> 01:05:12,116 es por el vapor Yo mismo estaba confundido 774 01:05:12,283 --> 01:05:14,285 ¿Por qué no tomamos un descanso y tomamos un poco de aire fresco? 775 01:05:14,452 --> 01:05:16,912 Sí, puedes dejarlo ir ahora, querida. 776 01:05:17,080 --> 01:05:19,082 Tenemos que hacer esto de nuevo en algún momento. 777 01:05:21,000 --> 01:05:24,003 ¿Qué piensan ustedes? muy profesional 778 01:05:24,170 --> 01:05:26,005 tenemos una pregunta es demasiado pronto para mi 779 01:05:26,172 --> 01:05:28,507 No es demasiado pronto para eso 780 01:05:28,675 --> 01:05:31,302 dime que te poseyó 781 01:05:31,469 --> 01:05:33,179 Dime la verdad, realmente no lo sé. 782 01:05:33,346 --> 01:05:35,473 .Apuesto a que Larry se fue a sí mismo. 783 01:05:35,640 --> 01:05:37,516 Casi. 784 01:05:39,060 --> 01:05:40,102 dime algo 785 01:05:40,270 --> 01:05:42,230 ¿Carol está enojada contigo? ¿Cuál es el flujo del cabello? 786 01:05:42,397 --> 01:05:44,649 ¿Prometes no reírte? No, pero dímelo de todos modos. 787 01:05:44,816 --> 01:05:47,109 ¿Crees que soy estúpido? eres un tonto 788 01:05:47,277 --> 01:05:50,571 carol llega tarde Cada vez se parece más a Erika. 789 01:05:50,738 --> 01:05:52,865 Y me refiero solo a Luna Le encanta Debussy 790 01:05:53,032 --> 01:05:55,534 cual era el favorito de erika ... y por la mañana incluso eso 791 01:05:55,702 --> 01:05:57,328 ¿Te gusta Érica? vio 792 01:05:57,495 --> 01:06:00,664 Entonces, ¿qué piensas ahora? ¿Crees en fantasmas? 793 01:06:00,832 --> 01:06:02,708 vamos Necesitas esto más que yo 794 01:06:02,876 --> 01:06:04,252 gracias - ¡Abucheo! 795 01:06:04,419 --> 01:06:07,296 Te odio cuando haces esto 796 01:06:09,924 --> 01:06:11,644 Eran casi las 3 de la mañana, él estaba allí. 797 01:06:11,718 --> 01:06:12,802 me estaba arreglando el pelo 798 01:06:12,969 --> 01:06:15,221 Sé que cuando no puedo dormir hago exactamente lo mismo. 799 01:06:15,388 --> 01:06:17,890 Por lo tanto, debe haber sido un sueño. era 800 01:06:18,057 --> 01:06:20,851 Así que cuéntame sobre eso No, es muy desviado. 801 01:06:21,019 --> 01:06:24,105 puedes decirme no puedo 802 01:06:24,272 --> 01:06:27,066 quiero ir a comprar pintura 803 01:06:27,233 --> 01:06:29,401 ¿Quieres un socio? No, voy solo 804 01:06:29,569 --> 01:06:32,780 bien Romano, no sobreestimes 805 01:07:17,158 --> 01:07:18,826 ¡Dios mío! gracias a dios estas bien 806 01:07:18,993 --> 01:07:20,452 cual es el tema 807 01:07:20,620 --> 01:07:22,204 ¿Me perdonas? perdonarte 808 01:07:22,372 --> 01:07:23,456 Dios mío, estás temblando 809 01:07:23,623 --> 01:07:25,703 ...el hechizo de Carol Un marbayeh en la cabeza 810 01:07:25,728 --> 01:07:27,042 ¿Aún está en tu cuello? vio 811 01:07:27,210 --> 01:07:28,878 por qué 812 01:07:30,630 --> 01:07:33,215 ¿Quién se lo dio? Amelia Reynolds 813 01:07:33,383 --> 01:07:34,967 ¿Amelia? 814 01:07:35,134 --> 01:07:37,136 María, ¿qué pasa? 815 01:07:38,638 --> 01:07:42,224 ¿No fue una buena sensación que Tortoob lo abrazara? 816 01:07:43,351 --> 01:07:47,063 Desearía que sus cuerpos desnudos estuvieran juntos ahora mismo. 817 01:07:49,983 --> 01:07:51,859 ..¿quieres quitarte esa ropa? 818 01:07:52,026 --> 01:07:54,486 Y darle un abrazo en la frente a su esposa. 819 01:07:54,654 --> 01:07:57,365 ¿No te resulta divertido? 820 01:08:00,076 --> 01:08:02,620 ¿Te gusta besarme? 821 01:08:02,787 --> 01:08:04,705 ..pensar en esto hace 822 01:08:04,872 --> 01:08:07,583 Es difícil concentrarse 823 01:08:07,750 --> 01:08:10,753 A Larry no le importa que sus amigos se besen. 824 01:08:16,092 --> 01:08:18,010 ¿te gusta? 825 01:08:26,936 --> 01:08:28,896 ...solo piensa 826 01:08:29,063 --> 01:08:32,566 Quizás más tarde tú y tus amigos estén solos. 827 01:08:32,734 --> 01:08:35,653 imagina carol 828 01:08:35,820 --> 01:08:37,029 amelia 829 01:08:38,698 --> 01:08:41,117 Howard- ...¿qué está pasando aquí? 01:08:42,118 --> 01:08:44,078 Pensé que dijimos que no tenemos secretos. 831 01:08:44,245 --> 01:08:45,913 no hay ningún secreto 832 01:08:46,080 --> 01:08:47,790 Lo sabes desde hace mucho tiempo. 833 01:08:47,957 --> 01:08:49,500 Hace tiempo que no hablamos de eso 834 01:08:49,667 --> 01:08:51,335 ¿Qué estás haciendo mal? 835 01:08:51,502 --> 01:08:53,670 es mejor no preguntar 836 01:08:53,838 --> 01:08:55,714 pero estoy preguntando 837 01:08:56,716 --> 01:08:59,051 Amelia quiere vengarse 838 01:08:59,218 --> 01:09:01,428 Conozco a Amelia Rinold desde hace más de diez años. 839 01:09:01,596 --> 01:09:04,348 Larry, cada minuto pasa. ...podemos engañarnos aquí 840 01:09:04,515 --> 01:09:07,726 María Vaista ¿Por qué no me lo dijiste antes? 841 01:09:09,479 --> 01:09:11,439 No tenía intención de contarte todo 842 01:09:11,606 --> 01:09:14,150 Los celos hacen que la gente haga cosas feas. 843 01:09:17,320 --> 01:09:20,990 ...estoy aquí, creo que estás loco ...le estaba diciendo a Don hace apenas diez minutos. 844 01:09:22,492 --> 01:09:24,660 Bien, entonces, ¿qué debemos hacer ahora? 845 01:09:24,827 --> 01:09:27,120 ...solo recuerda la casa 846 01:09:27,288 --> 01:09:29,790 Si Karol lo sabe todo, Amelia también lo sabe 847 01:09:32,001 --> 01:09:34,420 ¿No podemos deshacernos de estos jeans y de Carol? 848 01:09:34,587 --> 01:09:37,381 ¿Esto no rompe el hechizo? ¿Y Ameliaron puso su propia guardia? 849 01:09:37,548 --> 01:09:39,424 Dios sabe lo que hará entonces. 850 01:09:39,592 --> 01:09:42,845 Te amo Lori, quiero morir por ti. 851 01:09:45,098 --> 01:09:47,016 .Se paciente ¿Qué quieres hacer? 852 01:09:47,183 --> 01:09:49,351 yo me ocupo de todo 853 01:09:58,611 --> 01:10:00,904 ...todos los días en todos los sentidos 854 01:10:01,072 --> 01:10:03,824 Se parece más a Erika. 855 01:10:03,991 --> 01:10:06,493 ...quiero volverlo loco 856 01:10:06,661 --> 01:10:09,955 Le sugeriré que el espíritu de Erika vino de su alma. 857 01:10:11,374 --> 01:10:13,334 Este fue su pensamiento 858 01:10:14,877 --> 01:10:17,170 Sólo creo que debería cambiar mis planes ahora 859 01:10:17,338 --> 01:10:18,964 ¿Yanknam? 860 01:10:19,132 --> 01:10:22,426 Después de todos estos años, me di cuenta de que me casé con un extraño. 861 01:10:22,593 --> 01:10:25,971 ¿No puedes ver a Howard? 862 01:10:26,139 --> 01:10:29,225 Tommy y yo podemos volver a amar a través de estas personas. 863 01:10:29,392 --> 01:10:32,228 La sensación que experimenté esta mañana fue increíble. 864 01:10:32,395 --> 01:10:34,563 ¿Qué te pasó? 865 01:10:38,192 --> 01:10:41,486 Larry Barnes merece morir por lo que hizo 866 01:10:42,905 --> 01:10:44,197 Erika hizo esto, lo dijiste tú misma. 867 01:10:44,365 --> 01:10:47,493 Sí, pero lo hizo por ella. 868 01:10:48,995 --> 01:10:50,830 el esta muerto 869 01:10:50,997 --> 01:10:54,041 ¿No es esto una ventaja? No 870 01:10:54,208 --> 01:10:56,919 Por eso regañó a Larry y Larry debe pagar las costas. 871 01:10:57,086 --> 01:11:00,089 ¿Qué pasa con ¿Qué había hecho? 872 01:11:00,256 --> 01:11:02,841 No puedo pensar en eso ahora 873 01:11:03,009 --> 01:11:07,471 ...si cuidarme te cansa tanto 874 01:11:07,638 --> 01:11:09,640 prefiero morir antes 875 01:11:09,807 --> 01:11:12,059 Pero hice esto por ti 876 01:11:14,937 --> 01:11:16,939 No, no lo hiciste 877 01:11:18,858 --> 01:11:21,110 Si pudiera, te habría detenido 878 01:11:22,647 --> 01:11:25,007 ¿Quieres saber qué pasó? te diré lo que pasó 879 01:11:25,031 --> 01:11:27,825 el bastardo llego tarde Realmente mató a Tom Sawyer (Es un personaje creado por el escritor estadounidense Mark Twain) 880 01:11:27,992 --> 01:11:30,160 es mejor ser él mismo 881 01:11:30,328 --> 01:11:32,788 Está bien, estoy de vuelta Lo has cronometrado muy bien 882 01:11:32,955 --> 01:11:35,435 Acabamos de terminar nuestro trabajo. ... Bueno, solo una ficha (una especie de juego similar a la guerra rara) 883 01:11:35,459 --> 01:11:37,252 La línea es como Tumunde. no puedes creerlo 884 01:11:37,419 --> 01:11:39,420 Si, tienes razon no lo creo 885 01:11:39,587 --> 01:11:42,339 Creo que es falso, querida. 886 01:11:42,507 --> 01:11:44,675 bebo en su honor alguien quiere una cerveza 887 01:11:44,842 --> 01:11:48,011 Nadie más que tú quiero darme una ducha 888 01:11:48,179 --> 01:11:51,015 yo iré con el Espera un minuto, nuestro trabajo aún no ha terminado. 889 01:11:51,182 --> 01:11:52,683 el karma ha terminado .por Kathy 890 01:11:52,850 --> 01:11:54,890 Al menos uno de ustedes debería quedarse y acompañarme. 891 01:11:54,915 --> 01:11:57,146 Cállate, sólo quiero tomar una cerveza. 892 01:11:57,313 --> 01:12:00,107 Puedes usar el baño de arriba. Excelente 893 01:12:00,274 --> 01:12:02,484 Oye, ¿quieres hablarme de ellos? 894 01:12:02,652 --> 01:12:05,655 ¡Más tarde no! Oh, no te preocupes, dime 895 01:12:05,822 --> 01:12:07,448 ¡No! 896 01:12:17,792 --> 01:12:20,669 Escucha, tiene que haber algo que pueda decirte que aceptes. 897 01:12:20,837 --> 01:12:22,380 estamos aquí ...si quitas el toleri 898 01:12:22,547 --> 01:12:24,674 es como si estuviera cubierto 899 01:12:24,841 --> 01:12:27,718 ...Amelia ¡Amelia! 900 01:12:27,885 --> 01:12:30,137 ¡Amelia! 901 01:12:30,304 --> 01:12:33,265 ¿Puedes oír el sonido? La ilusión puede matarte 902 01:12:33,432 --> 01:12:35,809 Amelia te lo ruego 903 01:12:37,395 --> 01:12:39,438 ¡Amelia! 904 01:13:40,333 --> 01:13:42,960 Katie, ¿quieres una toalla extra? 905 01:13:43,127 --> 01:13:45,462 No, estoy bien, gracias. 906 01:14:27,129 --> 01:14:29,214 vamos gracias 907 01:14:29,382 --> 01:14:31,425 Tomosh Harumzadeh, no te sientes culpable 908 01:14:31,592 --> 01:14:34,177 ¿Nos permites hacer el trabajo? 909 01:14:34,345 --> 01:14:37,014 Estaba pensando que tal vez nos encontremos para cenar alguna otra noche. 910 01:14:37,181 --> 01:14:39,266 no soy muy extrovertido 911 01:14:39,433 --> 01:14:42,269 Ahora, señor Goldbrick, ¿le gustaría cenar? 912 01:14:42,436 --> 01:14:44,354 Olvídalo 913 01:14:47,483 --> 01:14:50,569 no hay problema ¿Está todo bien entre ustedes? 914 01:14:50,736 --> 01:14:52,863 ¿Qué, qué, qué? 915 01:14:53,030 --> 01:14:55,824 no te preocupes Odio este trabajo 916 01:14:55,992 --> 01:14:58,160 voy a tomar una ducha volveré en unos minutos 917 01:15:55,051 --> 01:15:57,636 María, no, ve a buscar ayuda. 918 01:16:00,806 --> 01:16:03,391 Sal de aquí donde esta el 919 01:16:03,427 --> 01:16:05,787 rompi un plato Puede regresar en cualquier momento. 920 01:16:05,811 --> 01:16:06,891 Ha perdido la cabeza 921 01:16:06,979 --> 01:16:09,189 Por favor ven aquí y consigue ayuda. 922 01:16:25,289 --> 01:16:27,916 todo estará bien 923 01:17:26,058 --> 01:17:27,517 ¿Don? 924 01:17:29,770 --> 01:17:31,688 ¿Crees que puedas ayudarme a encontrar mis pendientes? 925 01:17:31,856 --> 01:17:33,858 creo que perdí uno 926 01:17:34,024 --> 01:17:35,734 vio 927 01:17:35,901 --> 01:17:38,236 gracias .definitivamente 928 01:17:52,126 --> 01:17:53,919 Dios, lo siento 929 01:17:54,086 --> 01:17:57,172 No pasó nada ¿No somos amigos? 930 01:18:00,968 --> 01:18:02,636 vio 931 01:18:05,890 --> 01:18:08,475 Dijiste algo sobre aretes 932 01:18:10,644 --> 01:18:12,479 Oh, piénsalo 933 01:18:12,646 --> 01:18:14,648 Tal vez lo tiré a la sauna. 934 01:18:18,194 --> 01:18:19,737 vio 935 01:18:19,904 --> 01:18:22,907 Sabes, una vez perdí el cuello en el gimnasio de la escuela. 936 01:18:26,410 --> 01:18:28,995 ¿Qué estás haciendo? ¿Qué opinas? 937 01:18:30,497 --> 01:18:32,332 Quería hacer esto todo el día. 938 01:18:32,499 --> 01:18:33,958 ¿Querías? estas loco 939 01:18:34,960 --> 01:18:37,796 Lo quieres, sabes que lo quieres Puede que quiera pero no quiero 940 01:18:37,963 --> 01:18:40,298 Mira, Carol Goshwart está aquí. 941 01:18:40,466 --> 01:18:42,634 te estas comportando de manera extraña 942 01:18:49,225 --> 01:18:51,018 gracias don 943 01:19:14,875 --> 01:19:16,710 Te traje una toalla extra 944 01:19:16,877 --> 01:19:20,130 Oye, lo pasaste bien. ¿Sabes lo que estaba pensando? 945 01:19:25,427 --> 01:19:27,720 ¿A quién le importa lo que pensaste? 946 01:20:59,855 --> 01:21:02,315 Dios mío, esto es como una sauna. 947 01:21:28,675 --> 01:21:29,926 ¡Larry! 948 01:21:39,478 --> 01:21:42,647 cathy caty 949 01:21:47,277 --> 01:21:48,903 ¿Carol? 950 01:22:12,136 --> 01:22:14,596 tu sabes quien soy ¿No conoces a Larry? 951 01:22:14,763 --> 01:22:16,848 ...quiero conocerte 952 01:22:17,015 --> 01:22:20,226 Tu amiguita Marialan no puede ayudarte. 953 01:22:20,394 --> 01:22:21,645 el esta muerto 954 01:22:26,150 --> 01:22:28,527 hay alguien ¿no hay nadie? 955 01:23:05,606 --> 01:23:07,608 que pasa 956 01:23:10,110 --> 01:23:12,070 ¡Cathy! 957 01:23:13,697 --> 01:23:15,532 ¡Cathy! 958 01:23:16,533 --> 01:23:18,453 ¿No creo que llegue a tiempo, Tochi? 959 01:23:19,703 --> 01:23:21,246 No 960 01:23:23,165 --> 01:23:24,374 ¡No! 961 01:23:28,212 --> 01:23:29,671 Howard 962 01:23:54,029 --> 01:23:56,156 oh querido 963 01:23:56,323 --> 01:23:58,283 como estas bebe 964 01:23:58,450 --> 01:24:00,452 creo que 965 01:24:13,048 --> 01:24:15,550 ¡Dios mío! Oh querido 966 01:24:15,717 --> 01:24:17,593 Perdóname querida 967 01:24:20,055 --> 01:24:22,015 ¡Dios mío! 968 01:24:22,182 --> 01:24:24,142 lo siento 969 01:24:39,074 --> 01:24:42,660 ¿Qué pasa bebé? tuviste un mal sueño 970 01:24:49,074 --> 01:25:03,660 : Traducción y subtítulos de "Mohsen Razai" .:: Mohsen Rezaei ::.